イタリア鳥の児童書

　
イタリア語の絵本探し ...
　まず、Bologna Children's Book Fair
　次に、Amazon.it の Libri per bambini
へ行ってみましたが、
イタリア人によるイタリア語の作品に限定して
本を選ぶ方法が分からず (あるのかしら？)
新たな出会いはありませんでした。

イタリア人の童話作家として、最初に頭に浮かぶ名前は
ジャンニ・ロダーリ (Gianni Rodari) です... だけです (笑)
今年は、生誕１００周年, 没後４０年でした... ようです (笑)

左の本は
かねてより気になっていた童話集で
極短い話が沢山詰まった１７０頁！
ただ、￥３,２１８ は高過ぎます。
１２.３５€ の本です。
... 今回は、断念します

ロダーリ作品の多くは
日本語翻訳本があります。
原書読解の学習補助に
なりますね

古本屋に行けば、彼の作品の１冊くらいは見つかりそうな
気がしますが、感染拡大中の都内をうろつくのも ... 残念！
終息したら、是非とも探しに歩きたいものです。


次に「ピノキオ」を思い出しまして、著者は
カルロ・コッローディ (Carlo Collodi)
著作権が切れていますので 無料 で読めますが
古典文学は、ちょっと厳しいかも ...


次に「薔薇の名前」(映画) を思い出しまして、著者は
イタロ・カルヴィーノ (Italo Calvino) です。
難解ではない著書もあるようで、児童書としては

邦題
「マルコヴァルドさんの四季」
があります。

残念なことに、こちらも
１１.４０€ の本に ２,７７８円と高値
ですから、節約モードで購入意欲が湧
きません。

イタリア鳥は、起きるのを拒んでいるようですが
引き続き、価格, 興味に合う本を探してみます。

タグ：洋書 イタリア語