気分転換

　

イタリア語学習の第１冊目
(１,８９０円)
-------------------------

フランス語の第２冊目と同シリーズ
(書評については、そちらをご覧下さい)



仏検受験を控えている最中、気分転換がてらに買いました。
受験勉強体験は、もう遠い昔のことでした。今回の検定試験勉強、実際やってみたら、ちょっと気分的な乗りが悪くなってきました。やらなくちゃ ! 特に「書かなくちゃ ! 覚えなくちゃ !」のストレスでしょう。

フランス語とイタリア語は、本当に似ていますね。３鳥の本を書きたくなる気持ちが分かります。基本文法的に双子みたいですし、単語も似ているので、イタリア語文法の知識がなくても、何となく読めてしまいます。フランスに生まれていたら、当然、簡単にマスターできる言語だと思いました。

フランス語を始めた時は、英語と近い言語と思ったのですが、イタリア語との関係を見ると、英語は遠縁の親戚でしかありません。
だとしても、欧米人が数ヶ国語できると言っても、「そんなの当前 !」という気分です。欧米人は、言語の上では、本当にお得だなぁ～と羨ましくなりました。　

英語が苦手, フランス語知識も浅いのに、全く知らないはずのイタリア語の文を、それなりに理解できちゃう... ということは、ここから、どんどん、既知の外国語を増やしていけるかも知れません。
そして、もしかして、多言語学習は、相互協力的に、個々の言語の上達にも効果をそうすかも知れません。

タグ：イタリア語の学習