フラ鳥本 007

　
La Centaine d'amour
------------------------------------
de Pablo Neruda



[édition originale 1995]



1971年にノーベル文学賞を受賞したチリの詩人 Pablo Neruda が、妻に贈った詩集です。２度離婚しており、３番目の妻… そして最後の妻に贈りました。

Pablo Neruda は、若い頃から詩人として有名になり、外交官でもあり、英雄的な共産党員でもあり… 非常に波乱に富んだ人生を送った人物。1904年 チリで生まれ、西欧各地に赴任や亡命を経て、1973年 チリで亡くなりました。

私が、この詩人を知ったのは、イタリア映画からでした。

この IL POSTINO (郵便配達員) という
イタリア映画の主役は、イタリア・ナポリの小さな島に暮らす若い郵便配達員。無知だった彼が、亡命してきた著名な詩人と出会い、詩を知り、愛を唄い、家族を持ちながらも、目覚めた心でクーデターへ向かっていき、死んでしまう...。


美しい映像と音楽、見事に情感溢れる映画です。

そして、その著名な詩人のモデルこそ、Pablo Neruda です。　
郵便局員に、隠喩を教授している姿が印象的です。　
そして、是非、彼の詩を読みたくなりました。

冒頭写真の本の本は、原本のスペイン語とフランス語訳が、見開き左右に載せられている点が気に入っています。

タグ：詩 洋書 フランス語 チリ