こんな鳥も好き ?

　
以前、「フランス語・イタリア語・スペイン語が同時に学べる本」の書籍帯に「一石三鳥」とあるのを見て、フランス語に手を付けたばかりなのに、他二ヵ国語をやってみようと思ってしまいました。　

そして、今回の英語再学習では、こんな本を見つけました。

書籍帯には 「一石五鳥」 の文字。
この場合、鳥は 「速読・速聴・単語・熟語・時事知識」 を指しています。





Z会では、同種の本を 初級～上級まで 計４冊発行していて、そのレベルを選ぶ補助として ＨＰ掲載の３０問単語テストを提供しています。
広告によれば、Advanced の全英文（４３本） は 長文です。私は、単語羅列や前後関係の無い例文羅列の本が、退屈すぎて苦手。ですから、この五鳥の発見を感動的に素晴しいと思ってしまいました。
　
しかも、日本語訳だけでなく、派生語・関連語、コラム等も掲載されているようです。３枚のＣＤ付きだから、妙な発音で単語を記憶する危険性もなくて安心。
私の学生時代は、音声付の外国語学習本が極少 (もしくは超高価格) で入手困難だったため、語呂合わせのような妙な発音で記憶してしまった英単語が結構あり、社会人になるまで気がつかなかったりしました。

…が、書店で内容を確認してみると、問題点が１つ。　
長文ではなくて、殆ど短文に見えます。何ワード以上を長文と呼ぶのでしょうか ? 私的には、短文という認識です。

これでCDが付いていなかったら、何も迷いません。買いません。でも、本物の上級者は兎も角、似非英語力保持者の私としては、何度も聴き直せるＣＤ・原文・模範訳文付きは、必需です。そして何より、速聴のスピードに興味津々…。

う～ん、この鳥をゴリラに喰わせるか… 検討中。

タグ：英語の学習