英ゴリ本 077 (1/3)

　
English Fairy Tales
17. Jack and
　　his golden snuff-box
-------------------------------------
by Anonymous
collected by Joseph Jacobs
[First published 1890]

話が長いので、３つに分けて掲載しますね！
意味不明な (???) の箇所もあるのですけれど
考えても解らず、そのまま ...


Jack は、深い森に両親と３人暮らし。
家族以外の人間を見たことがありませんでしたが
本を読んで「外の世界」に出たいと思います。
特に、若い女性と出会いたい と、願います。

旅立ちの日、息子に
母親は、大きな手作り菓子を持たせます。
父親は、金の snuff-box を渡して
死が近いと思った時にだけ開けるように言います。

夜、Jack は、ある館に寝る場所の提供を求め
そこで、暖と食事を与えられただけでなく、
早速、令嬢の恋心 まで獲得します！
が、彼女の父親は、難題をふきかけます。

明日朝８時までに
　大きな湖が欲しい
　その湖に、世界一大きな軍艦団を浮かべ
　その１隻に、私の邸宅前で礼砲を撃たせる
　その砲弾の１つは、娘の就寝中にベッドの脚を
　１本折る (???)
....「できなければ、殺す」と言われ
snuff-box を開けてみますと
３人の little red men が居て、代わりに仕事を
上手くやってくれました。
　
喜んだ未来の義父は、追加で２つ要求します。
　① 数マイルもの森林の木を全て切り倒す
　② １２本の金柱のある大きな城を建て
　　 戦士団を呼び、軍事訓練をさせる
もちろん、３人の小人は成し遂げます。
こうして、Jack と 令嬢は、結婚できました

めでたし、めでたし ... かと、思いきや
この後、不注意でとんでもないことに ...

----------------
red men： red は 肌の色を指しており、現在は
差別語です。「赤」と言うより「赤銅色」の 肌色
... アメリカ大陸原住民, 中南米人, インド人などが
該当するようです。

(illustrated by
　John. D. Batten)

snuff-box :
携帯用の嗅ぎ煙草入れ

タグ：English Fairy Tales 洋書 英語

キョロ から ピヨ

　
算数・計算の無料アプリは
驚くほど、探すの面倒なほど、
沢山ありますね～！
いろいろダウンロードして、試した結果
「ひよこ暗算」だけを残しました。

「ひよこ暗算」は
足し算, 引き算, 掛け算, 割り算, の計算アプリです。
気に入った点は
　① 問題レベルを自分で選択できる
　　 かんたん, ふつう, むずかしい, おに, かみ,
　　 ますたー, ぷろ, きゅうきょく
　　 の ８レベル あるのですが、
　　 上級３レベルは、手も出ません

　② 操作の難易度が低い
　　 設問数字が見やすく、ボタンが大きく
　　 制限時間が長すぎず短すぎず！

　③ 可愛くて面白い
　　 イラストの「ひよこ」が私好みの可愛さ
　　 結果判定のコメントが面白いです。
　　 １問も解答できなかったら、「生後３か月」と
　　 言われてしまいました (笑)
　　 ピヨピヨ ...

計算をやり続けていると
脳が疲れてくるのか、ミスが増えます。
ミス無く、時間内の解答数を増やそうと思えば
短時間の集中力訓練にもなりますね*

ボケ防止算数

　
「夏休みの宿題」にする課題を思いつかず
あちこち見回しておりましたら、
英語１００話が ７６話で途切れたままだった
ことに気づきました。

今年２月１２日に English Fairy Tales １６話
の記事を書いたところで、ボンヤリ...
この本を読み終えるには、あと２８話で
英語１００話は、残り２４話ですから
数字的には ちょうどいい！ ...でも、
気分的には 連日では、ウンザリ しそうです。

何か、ちょっと目新しもの、ワクワクするもの
は、なかろうか？... キョロキョロ...

そう言えば、チョコボールの商品 キョロちゃん
歌うのは止めて
走り出したらしいです。
転ぶと、泣くらしい ...

私が子供の頃は
「転んだくらいで、泣くな！」
... な時代でしたでしたから
黙って立ち上がる キョロちゃん ... (達磨？)

歌って、走って泣いて、そして笑う キョロちゃん の方が、
いいですね* 　
(次回賞品が「笑う」という予告ではありません。悪しからず：笑)
　　　－－－ 閑話休題 －－－

キョロキョロした結果、ボケ防止の王道 (？)
算数・計算問題 を、毎日コツコツ ...
明日から！（えっ、今日からじゃないの～！？）
明日！から ３５日間コースで
手を打ちました (笑)

今日は、これから、教材探し ... 多分、無料アプリです。

アイデア

　
東京は、朝から土砂降りです。
毎朝４時半頃に起床して散歩に出かけますが、
今朝は、室内で軽く体操して... ２度寝！ (笑)

夏、暑くて寝苦しい夜に目覚めてしまうことも
ありますけれど、不眠で困った経験は殆ど無い
です。

２度寝の前に新聞を見ましたら、
日本でも「サル痘」患者が発見されたとのこと。
SARS とは異なり、一般にあまり知られていない
ウィルス性疾患ではないかと思います。
昨日、厚生労働省が会見で説明したようです。

米国では、既に流行の兆しがあり、ワクチン接種
が始まっていました。
接種希望者が多く、品薄状態と、聞いています。

欧米では、男性同士の性交渉経験者を中心に拡大
しているそうですが、男性だけに感染するわけで
はありません。ただ、関係性で繋がっただけです。

２００３年 SARS 流行の時にも、流行があり
その時の原因は、アフリカから輸入した愛玩動物
(ペット) でした。

感染から発症までの潜伏期間は、１２日ほどで
症例としては、７～２１日
無症状保有者もいることが、判っています。

次から次へと
精神不安定になりそうなことばかりが続いて
気を紛らわすのにすら、疲れてきた人も多いの
では？
どんな時でも、アイデアで切り抜ける！
そういう能力を鍛える機会だと、思うことにして
養生いたしましょうね*

供給量

　
連日の報道で、新規感染者の急増を読みつつ
塩野義製薬の経口治療薬の緊急認可が
再び却下されたのは、残念極まりないですね。
７月２０日のことでした。

軽症者にも処方できる経口治療薬として
安定供給を受けられる国産 ...
自宅待機死亡の問題 を解決できる期待の星
のように言われていました。
却下理由は、効果を示すデータ不十分
で、次回審査は、１１月以降？！

今年２月、国内 COVID-１９ 死亡者最多の ４,８４１人
続く３月も、４,４６１人 と、多く
これは、過去２７ヶ月の累計死亡者数 (２８,０９７人 ) の
３３％ 超に相当します。
そして、１～３月の自宅待機死亡者数も、過去最多で
少なくとも ５５５人と、報道されました。

現在、新規陽性者数が、断トツの最多ですが

　　　　　　　　　　　　　[グラフ出典：厚生労働省 HP]

輸入薬の備蓄は大丈夫なのか... もしかして、供給不足
の状態では？

ちなみに、１～３月の死亡者の約４割が
ワクチン２回接種済みだったようです。

一般の３回目は、２月頃に始まったのでしたっけ？
昨日時点で、高齢者の接種率９０.２% ... ですが、
感染予防効果は、殆ど無いようですので
やはり、初期段階でウィルス増殖抑制してもらえない
と、体力的に厳しいのでは？

政府が、今度こそ、事前に備えていて
薬の供給不足による重症化・死亡はないとよいですが！

夏休みですが

　
東京の公立小・中学校の今年の夏休みは
７月２１日～８月３１日 (４２日間) ：

この時期に「夏休みの宿題」を設けて
楽しんでまいりましたが、どうも今年は
胃弱が続き、気力が出ません ...

あらっ、誰ですか？「意志薄弱」と読んだのは？
「胃弱」ですわよ ... もう、薬漬け...

「夏休みの宿題」を始めたのは、２０１９年です。
当時、既に「ウクライナ問題」が戦争に発展する
可能性が強く指摘されていたのを思い出します。
ですから、「星の王子さま」を読み直したくなり、
中断していた「音読と暗記」作業を思い出しました。

米・英軍のアフガニスタンからの急激な撤退と
AUKUS (米英豪の軍事同盟) の締結の後は
「ウクライナ問題」は、秒読み状態になりました。
残るは、日本に「戦争放棄」を放棄させれば、
「取り囲み」体制が一応の完成です。

その後の日本についても、予測・推測がありますが
一般人にとって悲惨なものばかりで、ストレス ...
「止めようとしているのは、老齢者ばかり」という
海外記事を読んだのを思い出しますけれど、本当に？
これは、デモの様子を伝える記事でした。

胃の保護のために、やはり、今年も「夏休みの宿題」
をやりたいと、思います。
宿題が、ストレス緩和！？ (苦笑)
小さな課題を日々達成していく作業は、意外にも
ストレス緩和作用がありますよ*

もう、夏休み ５日目！
何をやるか早く決めないと、夏休みは
あっという間に終わっちゃいますね！