二刀流、スぺイン鳥 [● スペイン鳥]
文法の第13回は、接続法
... って、何よ ?!
スペイン鳥は、1つの動詞を、2法で使い分けて、
物事を確実にとらえる 技 を持っています !
誰かが「事実だ」と言う事が、必ずしも事実ではない。
今、目に映るものが、真実を写しているとは限らない。
発言において、自らの物事に対する認識を、
明確かつ端的に、切り分けて、お見せします !
と、スペイン鳥が申しております。
二刀流、スペイン鳥
その、物事に対する認識とは...
「事実だよ、そうなんだ」という 確実の認識 と
「実際はよく分からない」という 不確実の認識 です。
文法用語では、前者を 直説法, 後者を 接続法 と呼びます。
話手が期待や希望をもつ場合も、その事実性・実現性について
は不明ですから、接続法を用います。 但し、根拠はどうあれ、
話手に強い確信がある場合は、直説法です。
例えば、「彼は正直だ」... と言いたい時
Él es honesto.
[直説法] 話手も「彼は正直だ」と認識・確信している
Él sea honesto.
[接続法] 話手は「彼は正直だ」と思っていない,
自分はそう思うが他の人は違うと言っている,
疑いがある, 実際のところは分からない,... など
話手の認識時点が未来ということは、あり得ませんから、
時制は、現在と過去のみです。
接続法の現在形 :
あれっ、「私」が o でないところを除けば
直説法の現在形 の ar と er の語尾を逆転したみたい !
ar er, ir
---------- ----------
私 e a
君 es as
彼(女) e a
私達 emos amos
君達 éis áis
彼(女)ら en an
接続法の過去形 :
不定形の語尾 ar, er, ir の 区別なく、同じ変化 をします。
なのに、ra と se の2種類の変化がある !
どちらも同じですが、ra の方が流通しているようです。
---------- ----------
私 ra se
君 ras ses
彼(女) ra se
私達 ramos semos
君達 ráis séis
彼(女)ら ran sen
接続法の完了形 :
完了形の作り方は、直接法 と同じで、
haber を接続法の現在形, 過去形で変化させるだけ !
ですが、ちょっと不規則変化です。
不定形の語幹は hab ではなくて...
接続法現在形は hay, 接続法現在形は hubie なの...
hay + 接続法の現在形の基本語尾
hubie + 接続法の過去形の基本語尾
お気遣いありがとうございます
たぶん 大丈夫です
たぶん
ダメだったら 綺麗な看護師さんの居る
病院 紹介して下さい(笑)
by (。・_・。)2k (2015-11-26 17:23)
コメントありがとうございました。
インフルエンザ予防接種済みましたか。
by kawasemi (2015-11-27 09:09)
Buenos dias.
天竺から只今、戻りました!
酒は美味いし姉ちゃんは綺麗だ・・・♪
by Hide (2015-11-27 10:00)
(。・_・。)2k さん,
おやおや... 綺麗な看護婦さんがいたら、
ダメでなくても通院しちゃいそう ?! (笑)
健康第一, 御自愛下さいね*
by sasanono (2015-11-27 11:52)
kawasemi さん,
インフルエンザの予防接種していません...
最後にしたのは、2009年のフランス留学前です。
当時は豚インフルエンザ騒ぎがあって、既存の
ワクチンは効かないと知っていても、気休めで...
by sasanono (2015-11-27 11:56)
Hide さん,
Welcome back from... (?)
そこは、天竺ではなくて、極楽ですね! (笑)
無念無想の境地から、ほど遠そうです... (笑)
by sasanono (2015-11-27 12:02)